Contributors and contributions
|
|
|
Jack Goody (United Kingdom)
|
|
|
|
As mentioned
initially, the anthropological-ethnological-ethnographic thread is probably
most clearly represented in the present volume by Jack GoodyÕs[i]
contribution, aptly titled in tune with the conference, The Semiotics of
Writing. Goody is Emeritus William Wyse Professor of Social Anthropology at St.
James College, Cambridge in the UK. Carrying out anthropological fieldwork
studies in the 50Õs and early 60Õs in West Africa, he began early on to
interest himself in the study of writing. Indeed, a central work in the
history of writing research is a pioneering article written together with Ian
Watt in 1963, and published the same year in Comparative Studies in
Society and History Ð ÔThe Consequences
of LiteracyÕ. Since then, he has gone on to publish a number of important
books and articles, all of which in one way or another attempt to frame
literacy development within a broader evolutionary, socio-cultural and
historical context. Here we find a clear focus on the potential consequences
of the development of writing systems on human cognition processes, and thus
too, for how we organise everyday life in our various societies and cultures.
|
|
|
|
In his work on
writing, Jack Goody has always given priority to trying to understand the
specific role which written communication has played in the emergence,
development and organisation of social and cultural institutions in
contemporary societies: religion, the law, commerce, bureaucracy and the
state. His central works in this vein[ii]
are Literacy in Traditional Societies
(edited, 1968), The Domestication of the Savage Mind (1977), The Logic of Writing and the
Organisation of Society (1986) and The
Interface between the Written and the Oral
(1987). In recent years he has begun to interest himself more for the role
played by modes of representation other than writing in promoting or
retarding sociocultural change. This shift of focus has led him to foreground
the symbolic richness and multimodality of everyday communication, and the
ambiguities such communication is seen to involve when examined within a
historical, transcultural, perspective. This shift is most clearly reflected
in his recent Representations and Contradictions: Ambivalence
towards Images, Theatre, Fiction, Relics and Sexuality (1997). |
|
|
|
Goody
characteristically refers to writing as a technology of the intellect, construing the transition from oral culture in pre-script,
pre-literate, societies, to modern (and post-modern) literate culture in
terms of how this developmental trajectory has altered not only our own
self-construals, but also our construals of Ð and thus relations with Ð the
other, and, as a consequence of this, our construals of our communities and
the shared physical and psychosocial environments these constitute. |
|
|
|
In his article
he revisits the interesting debate concerning fundamental differences between
logographic writing systems such as
Chinese and Japanese, where the signifier (in Saussurian terms) is a single
character or sign complex, and alphabetic writing systems such as English, where the
signifier is a word or group of signs (characters). In both systems, the
immediate signified is a word in speech, which in turn is associated through
linguistic convention with either an action, an object, a grammatical element
or an idea. From this starting point he moves on to look at how writing has
come to function as a technology of the intellect, through, amongst other
things, development of arithmetical tables, logical procedures (syllogisms)
and listing behaviours. These have, he claims, profoundly influenced how we
categorize everyday experience, and thus how we interact with our environment.
Listing behaviour, for instance, serves both as a memory aid and as a means
of organising activities. Making shopping lists and the construction of
agendas for executive meetings are a couple of examples that illustrate the
functional and pragmatic nature of this written genre. Goody also reflects on
the fact that although the (originally arbitrary) order in which letters of
alphabetic writing systems are structured (A-B-C-D... etc.) is not generally
considered to have a specific signifying function, the fact that there exists
a conventionalised (fixed) alphabetical order in writing systems facilitates
listing and categorisation behaviours. These must be organized in other ways
(via numbering or spatial organisation) in languages and cultures which use logographic
writing systems. This in turn affects how information in archives and
databases is organized and retrieved. The basic shapes of written characters,
which are not generally considered to have any culturally codified signifying
function in alphabetic writing systems (while doing so in the case of
logographic systems), can easily come to do so in cases where specific forms
of lettering come to be used for aesthetic, symbolic or other communicative
purposes by various groups. In our present context, the importance of paying
sufficient attention to this often neglected aspect of written communication
emerges clearly in connection with examples given by David Barton in his
chapter on the letter as everyday genre, and in Anna-Malin KarlssonÕs chapter
on Swedish teenage homepage writing practices. It may, too, easily be read
between the lines in Kjell-Lars Berge and Maurizio GnerreÕs chapters which
make reference to, respectively, the notion of ÔtextÕ, exemplified in part by
childrenÕsÕ early writing (and drawing) practices, and ephemeral graphical
body writing among South American Indian tribes. |
|
|
|
Goody rounds
off his contribution with a brief excursus into the specificity of the role
of writing in the development of intentionality and mind. It seems clear, he
maintains, that writing ÔformalizesÕ the semiotic system of language. Spoken
language handles easily the flux of everyday experience with its wealth of
ambiguities and overlapping experiential categories, whereas written language
handles best the development and organization of bounded categories. Writing
Òcreates a beginning and an end, giving rise to the problem of how should we
classify ÔanomaliesÕ, which are only anomalies within a written system of
categoriesÓ. While David Olson has claimed that writing (and literacy in
general) facilitates the development of attribution of belief states to
others in children, and is thus central for the development of their
construals of mind (and intentionality), Goody is more concerned with the
effect of writing and literacy skills on complex mind-body states, epitomised
by the emotions. Writing about our emotions makes them ÔvisibleÕ in a
Ôslow-motionÕ, careful kind of way, he notes, allowing us to reflect upon
them and develop them further. |
[i] The St. JohnÕs College
Cambridge website is at: http://www.joh.cam.ac.uk/.
Jack Goody can be contacted by e-mail at: <jrg1@hermes.cam.ac.uk>
[ii] Note that this is by no
means the only thread of inquiry which Jack Goody has followed up on over the
years with his characteristic prodigious intellectual curiosity. A glance at
his extensive bibliography reveals this clearly. Here we find, amongst other
things, work on themes so diverse as the cultural role and function of flowers,
food, religion, love and death.